最先恢复冷静的是亚当斯，威廉见情况已得到控制，便退出房间。

“乔治，你他妈冷静下来，想想威廉！”胡弗吼道，威廉这个名字似乎比真人更具有魔力，乔治也冷静下来。

“好了，史密斯教授和亚当斯议员。”丹尼尔用微带嘲讽地语气说，“我相信大家已经回忆起自己是文明人而非用爪子和牙齿解决问题的野兽，现在咱们应该坐下来好好谈谈你们究竟在搞什么飞机了吧。”

“亚当斯议员？”乔治面色古怪，“哪个亚当斯议员？”

“尼古拉斯.亚当斯议员。FBI现任局长，而亚当斯就是那个在《独立宣言》上签字的亚当斯。”丹尼尔向乔治介绍，亚当斯脸色稍霁。

乔治犹豫一下，磨磨蹭蹭地走到亚当斯跟前，“对不起，亚当斯议员，我不知道是您。” 亚当斯冷哼一声，不作理会。

乔治又困惑不解地盯着NAS院长，“您可不是这么说的。”

院长斩钉截铁的说，“我确实没告诉你亚当斯先生的全名，但我告诉过你他是FBI的局长了。”

乔治有些难以置信，“您可不是这么说的，您说……”

“乔治，”胡弗温和地说，同时狠毒地用眼睛刮了院长一下，院长吓得一缩脖子，“先不讨论这个，说说你们直接到底是怎么回事吧。”

“院长喊我让我帮他对付一个窃取NAS科研成果的无耻商人，”可怜地乔治还没明白自己被院长当枪使，“于是我们就吵了起来。”

“那和这件事不是一件事。”院长为自己叫屈，“我难道没跟你提过FBI局长？”

“闭嘴！”胡弗粗暴地打断院长，院长在NAS很受人尊敬，尤其是他当上院长后，但胡弗知道他往上爬的手段，因此对他一直敬而远之，院长也一直和胡弗维持着不冷不热的关系，但胡弗无法坐视不管他利用乔治——威廉的父亲——一个丝毫不懂人心险恶的可怜虫，让一个儿子亲眼目睹自己的父亲被人羞辱却只能守在门外的卑劣行径。胡弗甚至知道院士的小九九，乔治和亚当斯矛盾激化，他来当和事老，既能解决NAS的问题也能和亚当斯改善关系，甚至有可能借此机会继续高升。可惜。他遇到了胡弗，同时胡弗也意识到，自己很大程度上是因为威廉才如此地维护乔治，乃至放弃自己一直以来明哲保身的处事态度，去得罪一个毒蛇一样的小人。

院长乖乖闭上嘴，同时低下头，但他眼神里的恶毒与愤恨让胡弗不寒而栗。

“好了好了，”丹尼尔苦笑，如果这件事让他来处理，绝对既不得罪小人，也能帮到乔治，但事已至此，只能先无视院长，优先解决乔治和亚当斯的矛盾。“看来是误会造成了你们之间的矛盾，乔治，给亚当斯先生鞠个躬道歉。”乔治闻言诚恳地九十度弯腰鞠躬，亚当斯看到乔治的光头，苦笑着摇摇头。

“乔治你放心，尼基（尼古拉斯的昵称）和我是多年的好友，他一向公私分明，”丹尼尔停顿了下，自己在心里补充了句，或者说自以为公私分明，“事后是不会对你打击报复的，毕竟这是公事，好了，现在咱们来谈谈究竟是因为什么缘故FBI把NAS封锁了吧。”

亚当斯有些郁闷地摸着自己的脸，不轻不重地擂了丹尼尔胸口一拳，“这件事到此为止，你欠我个大人请。公事我只能和你单独谈，事关机密。”

“好的，”丹尼尔答应了，“门口那位，进来吧，胡弗，乔治和你。”丹尼尔不客气地手指NAS院长，尽管他知道院长的名字，“出去。”

胡弗和威廉擦肩而过，胡弗顺势拍拍他的肩膀。刚出办公室，院长就像无事发生一样向胡弗抱怨，“乔治真是糊涂了，商人和亚当斯先生是两件不同的事，估计乔治把它俩搞混了”。他又转向乔治，是不是，乔治？”

乔治嗫嚅道:“你确实给我提过FBI局长，我想应该是我搞混了吧。”

胡弗冷眼看着院长，如果真是这样，能言善辩的院长不用十句话就能解除误会，但他也无意和院长争辩。

“你看你看，”院长宛如得了尚方宝剑，“确实是这样的对吧，我觉得丹尼尔先生也对我有误解，不知你能否替我解释下呢？”

胡弗被院长的厚颜无耻逗笑了，但院长显然以为这是友好的笑，“好的，”胡弗说，他心里清楚丹尼尔甚至刚进屋就看穿院长的诡计，“我会的。”他向院长许诺。

院长见胡弗答应，就开始八卦地分析为何FBI突然封禁NAS，乔治和胡弗也热烈的参与讨论，胡弗和院长都仿佛选择性遗忘刚刚的冲突，但胡弗清楚，如果有一天院长爬到足够高的位置，他会欣然把胡弗一脚踩入地狱。

商议结束（见附录一），从屋内出来的亚当斯和丹尼尔脸上并没有暴露出任何秘密，威廉也一脸平静。

“威廉，去开车。”丹尼尔吩咐，听到威廉一词，乔治哆嗦一下，用迷茫地眼神看着威廉，威廉扭过头去，回答，“好的，我在侧门等你们。”然后快速跑开。

乔治刚想说什么，却被在早已一旁的FBI组长一把搡开，他满脸堆满甜得发腻的笑容，“局长，丹尼尔议员，我带你们去侧门，其实正门现在也可以，我已经打扫干净了。”

亚当斯眼里流出一抹厌恶，但还是礼貌地说，“麻烦了，你做的不错。”

丹尼尔反而有点可怜这个胖子了，一个自认大公无私的上司，手下阿谀奉承的下属可不会有什么好果子吃。